2008年08月15日
朝日新聞社
発売日:2007-09-13
英語圏と
日本語圏の違い。
それは普段の接し方が顕著にあるのかもしれません。
日本人は背中で語れや
そんなことわかってよ
という傾向があります。
そんなことに気づくための本が
今日の本
その名は
「ポジティブ・イングリッシュのすすめ」です!!
【FROM Amazon】
amazonにはこうあります。
即効力、確実! 英会話ができないのは、英語力が足りないせいではなかった! 大手商社米国駐在員の妻として「英語はできるが英会話ができない」日本人の悲劇を多数目撃した著者が、カンタンスラスラ英会話の背景にある「ほめる」「力づける」英語術、コミュニケーション術を指南。すぐ役に立つ用例も多数収録。仕事で英語を使う人、留学を考えている人、英会話を通じて友人を作りたい人……いろんな人に役立つユニークな語学参考書。
とあります。
↓
【本書にぶつける悩MENU】
・英語で相手を褒めて途切れない会話ができるようになろう
とこんな視点で読み進めたいとおもいます。
【目次】
ポジティブ・イングリッシュのすすめ
第1部 入門編
「ほめる英語」と日本人
アメリカ人の「ほめる英語」
「ほめる」「はげます」言葉のパワー
第2部 実践編
「ほめる英語」は難しくない
簡単に使える!5つの基本パターン
「ほめる英語」の基本技術
「はげます英語」の基本技術
役に立つ!シチュエーション別「ほめる」英語
役に立つ!シチュエーション別「はげます」英語
英語できないよ〜と嘆く前にポジティブに
学んでみましょう。イングリッシュを!
それでは
「ポジティブ・イングリッシュのすすめ」について
紐解きましょう!
今日も応援ありがとうございます。
【紐解き】
■ポジティブイングリッシュのすすめ
-注目するのは
発想方法
-何とかなる!
Good luck
■褒める英語
◇日本人は
-褒めるの使い方が哀しい
お世辞 flatter と考える
そうではなく Compliment 賛辞
-感情を伝えるコミュニケーションをしよう
-謙遜を誤解しているし、否定的マナーになっている
◇アメリカ人の場合
-Compliment
潤滑油となっており
会話が弾む
絆が深められる
-make the other people feel important!
-sincerely
誠実に、一日一回
■Compliment
◇名詞+ is looks〜
◇I like / love
◇代名詞 is 形容詞 + 名詞
◇ほめる5大形容詞
-nice
-good
-beautiful
-pretty
-great
◇2大動詞
-like
-love
◇ほめる心得
-出会い、交流を楽しむ
-良い点、違う点を温かい目で見る
-お世辞は使う必要ない
-名前を呼んで目をみて気持ちを伝える
-基本パターン
・5大形容詞
・you are〜
・I like〜
・I'm so impressed with 〜
・I admire your〜
■「ほめる」「はげます」パワー
◇I'm proud of you
-すごいね!
◇Good try!
-よくやったね
-でも、よく頑張った!
■五つの基本
◇I admire your 〜
-〜には感心します。
◇I'm so impressed with 〜
-〜に感心しました
◇I like〜
-前向きに
◇you are
-あなたの_は〜ですね
-You are attractive!!
-you look stylish!
◇形容詞一言
-気持ちを込めて
名前をつけて
-good job! Ecellent!! Great!!
■基本技術
◇目に付いたこと
-口に出して。
◇have
-you have nice voice
◇性格・態度
-褒める
be動詞、haveも使える
◇特技を褒める
-you are gifted in music!
◇返事
-Thank you〜!
◇励ます
-good luck!
【感想】
褒める
このことを曖昧にしている人が日本には多い気がする。
もちろん厳しく、戒を律するということも必要だけど
今の世の中そんな軍隊みたいに成長してきている人なんて
ごくわずか。
だからちょっとのことで傷つくし、すねてしまう。
だったら上手に褒めてあげる
こうすることが相手にも凄くいい刺激になって。
良いところを伸ばしてくれるのじゃないか
と私は思う。
と何か英語以前の話になってしまっているが
そういう根本的な考えそもそもを見つめなおせるのが
本書の特徴ではないかなと思う。
「あなたの奥さん美しいですね」と心から言っているのにも関わらず
いえいえそんなことないですと返す日本人。
それは相手にも失礼だし、奥さんにも失礼だ
という事例があったり
なかなか、なるほどと楽しませてくれる。
正直、もう男は背中で語る時代は終わっているんだと実感。
褒められることになれていなかったり
お世辞だと思って卑下したり
本当に損していることばかりだ。
感動したことは素直に伝えよう。
嬉しいことは素直に伝えよう。
思ったことは素直に伝えよう。
こういうところを恥じて言わないのが
一生の悔いにつながってしまう。
ことだってあると思う。
あぁ、あの時素直に褒めてあげていればな。
あの時素直に感動したと伝えておけばな
と結局言わないと後悔するんです。
でも人生時がたつにつれて
後悔ほど惨めなものがなくなってくる。
自分の人生は一回きり。
だから自分にとっても相手にとっても
いいこと、楽しいことをしていきたいものです。
(自分に言い聞かせているようですが…)
さて
「英語で相手を褒めて途切れない会話ができるようになろう」
という私の質問だが
会話する人と自分を比べてしまうから
会話が途切れたりするのだと思う。
短所を探すのではなく、相手のいいところをどんどん見つけるようにしよう
like でいいんです。
love でいいんです。
とにかく相手を褒めてあげれば
楽しい会話がそこにまっているんだなと私は思う。
お世辞に聞こえないようにトレーニングする必要があるかもしれないが。
肝心の英語学習。
本書は褒める事例、シチュエーション別の励ます英文など豊富に掲載されているので
これをベースに「レバレッジ英語勉強法」と
組み合わせれば面白くなってくると思う。
ただ英語はやっぱり使う環境にないと意味が無い
そして自分をある程度追いつめないといけない
ということが私の間違った勉強法で気がつくことができた。
インプットは相当しているけど、英語のアウトプットがいまいちだね
というのが失敗した感想。
英語についてはもっと必死にやらなくてはな…orz
![ポジティブ・イングリッシュのすすめ 「ほめる」「はげます」英語のパワー [朝日新書068] (朝日新書 68) (朝日新書 68)](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41P19kgf7cL._SL160_PC_.jpg)


本日もお付き合いありがとうございました。
Presented by hiro
平凡会社員の「多読」成功術ブログトップへ戻る
■ポジティブイングリッシュのすすめ
-注目するのは
発想方法
-何とかなる!
Good luck
■褒める英語
◇日本人は
-褒めるの使い方が哀しい
お世辞 flatter と考える
そうではなく Compliment 賛辞
-感情を伝えるコミュニケーションをしよう
-謙遜を誤解しているし、否定的マナーになっている
◇アメリカ人の場合
-Compliment
潤滑油となっており
会話が弾む
絆が深められる
-make the other people feel important!
-sincerely
誠実に、一日一回
■Compliment
◇名詞+ is looks〜
◇I like / love
◇代名詞 is 形容詞 + 名詞
◇ほめる5大形容詞
-nice
-good
-beautiful
-pretty
-great
◇2大動詞
-like
-love
◇ほめる心得
-出会い、交流を楽しむ
-良い点、違う点を温かい目で見る
-お世辞は使う必要ない
-名前を呼んで目をみて気持ちを伝える
-基本パターン
・5大形容詞
・you are〜
・I like〜
・I'm so impressed with 〜
・I admire your〜
■「ほめる」「はげます」パワー
◇I'm proud of you
-すごいね!
◇Good try!
-よくやったね
-でも、よく頑張った!
■五つの基本
◇I admire your 〜
-〜には感心します。
◇I'm so impressed with 〜
-〜に感心しました
◇I like〜
-前向きに
◇you are
-あなたの_は〜ですね
-You are attractive!!
-you look stylish!
◇形容詞一言
-気持ちを込めて
名前をつけて
-good job! Ecellent!! Great!!
■基本技術
◇目に付いたこと
-口に出して。
◇have
-you have nice voice
◇性格・態度
-褒める
be動詞、haveも使える
◇特技を褒める
-you are gifted in music!
◇返事
-Thank you〜!
◇励ます
-good luck!
【感想】
褒める
このことを曖昧にしている人が日本には多い気がする。
もちろん厳しく、戒を律するということも必要だけど
今の世の中そんな軍隊みたいに成長してきている人なんて
ごくわずか。
だからちょっとのことで傷つくし、すねてしまう。
だったら上手に褒めてあげる
こうすることが相手にも凄くいい刺激になって。
良いところを伸ばしてくれるのじゃないか
と私は思う。
と何か英語以前の話になってしまっているが
そういう根本的な考えそもそもを見つめなおせるのが
本書の特徴ではないかなと思う。
「あなたの奥さん美しいですね」と心から言っているのにも関わらず
いえいえそんなことないですと返す日本人。
それは相手にも失礼だし、奥さんにも失礼だ
という事例があったり
なかなか、なるほどと楽しませてくれる。
正直、もう男は背中で語る時代は終わっているんだと実感。
褒められることになれていなかったり
お世辞だと思って卑下したり
本当に損していることばかりだ。
感動したことは素直に伝えよう。
嬉しいことは素直に伝えよう。
思ったことは素直に伝えよう。
こういうところを恥じて言わないのが
一生の悔いにつながってしまう。
ことだってあると思う。
あぁ、あの時素直に褒めてあげていればな。
あの時素直に感動したと伝えておけばな
と結局言わないと後悔するんです。
でも人生時がたつにつれて
後悔ほど惨めなものがなくなってくる。
自分の人生は一回きり。
だから自分にとっても相手にとっても
いいこと、楽しいことをしていきたいものです。
(自分に言い聞かせているようですが…)
さて
「英語で相手を褒めて途切れない会話ができるようになろう」
という私の質問だが
会話する人と自分を比べてしまうから
会話が途切れたりするのだと思う。
短所を探すのではなく、相手のいいところをどんどん見つけるようにしよう
like でいいんです。
love でいいんです。
とにかく相手を褒めてあげれば
楽しい会話がそこにまっているんだなと私は思う。
お世辞に聞こえないようにトレーニングする必要があるかもしれないが。
肝心の英語学習。
本書は褒める事例、シチュエーション別の励ます英文など豊富に掲載されているので
これをベースに「レバレッジ英語勉強法」と
組み合わせれば面白くなってくると思う。
ただ英語はやっぱり使う環境にないと意味が無い
そして自分をある程度追いつめないといけない
ということが私の間違った勉強法で気がつくことができた。
インプットは相当しているけど、英語のアウトプットがいまいちだね
というのが失敗した感想。
英語についてはもっと必死にやらなくてはな…orz
![ポジティブ・イングリッシュのすすめ 「ほめる」「はげます」英語のパワー [朝日新書068] (朝日新書 68) (朝日新書 68)](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41P19kgf7cL._SL160_PC_.jpg)
本日もお付き合いありがとうございました。
Presented by hiro
平凡会社員の「多読」成功術ブログトップへ戻る
スポンサーリンク
トラックバックURL
トラックバック一覧
1. ポジティブ・イングリッシュのすすめ 「ほめる」「はげます」英語のパワー [朝日新書068] (朝日新書 68) (朝日新書 68) [ 書評リンク ] 2008年08月15日 08:19
書評リンク - ポジティブ・イングリッシュのすすめ 「ほめる」「はげます」英語のパワー [朝日新書068] (朝日新書 68) (朝日新書 68)
コメント一覧
1. Posted by zhuangyuan 2008年09月14日 05:59
2. Posted by hiro 2008年09月15日 22:55
>zhuangyuanさん
はじめまして。コメントありがとうございます。
greatだなんて(照)
Thank youです!
おぉ〜zhuangyuanさんもフォトリーダーなのですね!
リンクまでありがとうございます。
今後も一緒にがんばっていきましょう!
はじめまして。コメントありがとうございます。
greatだなんて(照)
Thank youです!
おぉ〜zhuangyuanさんもフォトリーダーなのですね!
リンクまでありがとうございます。
今後も一緒にがんばっていきましょう!








